MPyA:LP Capítulo 10 - Método de entrada
Otro capítulo mas y si pueden por favor comenten.
Capítulo 10 - Método de entrada
Le dije a mis padres acerca de registrarme para la clase de computación cuando llegué a casa, mi padre no se opuso esta vez, en cambio, me animó a estudiar mucho y no renunciar a mitad de camino.
Padre, como ingeniero en la fábrica, sabía exactamente la importancia de estudiar las computadoras para trabajar en el futuro. Me dio la tarifa de la clase sin decir nada más, y elogió mi sensibilidad de comenzar a estudiar. En 1994, las computadoras todavía no se convirtieron en los dispositivos de juego que los padres dirían que están en el futuro, ni se llamaban drogas electrónicas. Las computadoras eran todavía muy misteriosas a los ojos de la mayoría de la gente en este momento, y eran un símbolo de la automatización de alta tecnología.
La suite de computadoras de Shao Nian Gong era muy pequeña, con sólo una veintena de ordenadores, eran todos de un solo color Lenovo 386. Sólo había cuatro o cinco personas sentadas ociosamente cuando entré, completamente una diferencia de la atmósfera con varias decenas de personas en la clase de Sanda el día anterior. No es de extrañar que las tarifas de prueba fueran tan caras, que era más baja, que ni siquiera sería suficiente para pagar al profesor.
Las computadoras en esta era podrían decirse que son extremadamente aburridas para nuestra generación, en ninguna parte tan emocionantes como los dispositivos de juego. Debido a que las computadoras eran tan misteriosas que muchos niños, e incluso padres, pensaban que era un dispositivo científico separado de la vida mundana, sólo unos pocos padres con previsión enviarían a sus estudiantes aquí a estudiar.
Me senté en un asiento cerca de la parte de atrás, y encendí la computadora. El familiar sonido de autocomprobación sonó, y me emocionó mucho cuando miré la pantalla, esperando a que la familiar viuda apareciera.
¿Eh? ¿Por qué la pantalla se volvió negra? Me quedé mirando el aviso frente a mis ojos, y de repente recordé, las computadoras dentro del país estaban en la era 1DOS.
¿No es esto hacer ladrillos sin paja? Yo, que me había acostumbrado a una interfaz gráfica de usuario, en realidad tenía que hacer frente a un mensaje tan rápido, que era la fortuna que yo había estudiado DOS6.22 y TC2.0, o bien no habría tenido idea de por dónde empezar.
Hice con habilidad el menú de carpetas en el disco duro, y vi que los únicos lenguajes de programación que se podían usar eran BASIC y LOGO, TC ni siquiera estaba instalado. Había algunos otros programas que se podrían utilizar para practicar el mecanografiar. BASIC era el idioma en el que era peor al estudiar y era también el menos utilizado, incluso si cuando lo usé, fue a través de VB, así que no tuve que recordar el idioma en sí. Ni siquiera he utilizado LOGO, ni he visto a ningún compañero de trabajo usarlo.
"Liu Lei?" De repente, oí una voz muy encantadora llamar mi nombre, y era una voz que podía reconocer incluso en mi sueño, de nuestra linda compañera de clase, Zhao Yanyan.
"Liu Lei, realmente eres tú, ¿por qué estás aquí?" Zhao Yanyan francamente se sentó en el asiento a mi lado.
“¿Debería ser el único preguntando? ¿No estás aprendiendo a bailar?" Paré lo que estaba operando y le pregunté a Zhao Yanyan.
"¿Cómo supiste que estoy tomando lecciones de baile aquí?" Zhao Yanyan me miró con recelo.
El sudor comenzó a gotear de mi frente, ella casi vio a través de mí, lógicamente hablando yo no debería haber sabido que Zhao Yanyan estaba aprendiendo a bailar aquí. La escuela sólo empezó durante una semana, Zhao Yanyan nunca me lo mencionó, pero en mi vida anterior, sabía que Zhao Yanyan aprendería a bailar en Shao Nian Gong todos los sábados.
Respiré hondo y fingí que no era nada. “Te vi cuando vine a aprender sanda ayer.”
"Oh, estás aprendiendo sanda, no puedo creerlo. Pero eso no es correcto, Liu Lei" Zhao Yanyan inmediatamente habló riendo, pero no tono de risa, "Ni siquiera vine a clase de baile de ayer, por lo que Liu Lei, ven limpio, ¿cómo lo averiguaste?
¡Dios mío, esto es imposible! Yo estaba añadiendo insulto a la lesión, realmente era como cuando una persona inteligente se convierte en la víctima de su propio ingenio. Sin embargo, en ese momento mi salvador apareció, un viejo caminó sobre el pódium, y nos dijo, "bueno, estén quietos todos, estoy a punto de comenzar la lección."
Como era de esperar, Zhao Yanyan dejó de preguntarme cuando habló, y sacó un pequeño cuaderno de una pequeña mochila y se preparó para tomar notas.
Me quedé perplejo, Zhao Yanyan también llegó a la clase de computación? ¿Nunca oí hablar de eso en mi vida anterior? Lo que es más, era que las chicas estaban generalmente desinteresadas en estas cosas, y esto podía ser visto desde Zhao Yanyan siendo la única chica en la habitación.
“¿Por qué has venido a aprender esto?” pregunté.
"¿De quién es la regla que decidió que podías venir y yo no?" Zhao Yanyan me susurró sin mover su vista del podio.
"Es que no puedo concentrarme ahora que has venido," murmuré.
"¿Por qué no puedes estudiar, no es genial para ti que una belleza como yo esté estudiando a tu lado?" Zhao Yanyan me susurró mientras escuchaba a la vejestorio hablar en el podio, así que ella habló distraída, y ridiculizándome sin pensar. Sin embargo, notó que había algo malo con lo que había dicho, y se ruborizó justo después de que las palabras salieran de su boca, haciéndola muy tímida.
Fingí que no lo noté y continué: "Es porque sólo te estoy mirando durante la lección, así que no puedo concentrarme".
"¿A quién estás tratando de engañar?", Zhao Yanyan respondió: "No sé quién es ese que puede dormir en el momento en que empiece la lección".
"No puedo mirarte en todas las lecciones, te avergonzarás", dije descaradamente.
Mis palabras hicieron que las mejillas de Zhao Yanyan se pusieran brillantes, y ella no respondió durante un buen rato, antes de responder en silencio, "Solo enfócate en la lección".
"La informática es un estudio misterioso, podemos usarlo para dibujar, escribir textos, procesar datos e incluso programar programas que nos gusten, como juegos..." Las palabras que el viejo hablaba sin fin eran tonterías más absurdas que tontas. Por otro lado, Zhao Yanyan estaba disfrutando, y anotaba algo de vez en cuando. Otras personas eran iguales. Me reí de ellos en mi corazón, entenderás lo que significa que es tan aburrido como el agua de zanja, una vez que se trata de aprender a escribir programas.
En la era DOS, ¿qué programas podrían ser programados para ganar dinero? Era una época en que las leyes de derechos de autor no se desarrollaban, Huaxia no contaba con un gran número de computadoras, y también estaba saturada de software pirata, era imposible obligar a la gente a gastar dinero en las versiones legítimas, así entré profundo en mis pensamientos.
Mis manos volaron sobre las teclas rápidamente, era una acción subconsciente que hacía cada vez que pensaba en problemas, la pantalla estaba llena de fhqutemvga que he entrado, era la secuencia que necesitaba ser escrito en Wubi para entrar en los tres caracteres Zhao Yanyan. Me reí, y miré a Zhao Yanyan a un lado, la niña seguía escuchando la mierda del viejo con atención, y no noté lo que estaba haciendo en absoluto. Gracias a Dios que lo que escribí fue Wubi, si estaba en pinyin que la pequeña probablemente pensaría que estaba enfermo en la cabeza, pero también podría estar tan conmovida que me pagaría con su cuerpo, también esta posibilidad era casi cero .
Acabé la pantalla, parece que mi hábito no era bueno, si la gente alrededor de mí aprendido Wubi en el futuro, entonces me gustaría ser visto. ¡Wubi! Así es, me golpeé los muslos. Según mi entendimiento, no había un método de entrada pinyin perfecto en esta época, mucha gente estaba memorizando las formas de escribir en Wubi con el fin de mejorar su velocidad de mecanografía. Sin embargo, el número de personas que realmente utilizan el método de entrada Wubi fueron una pequeña docena en el futuro, todos ellos usaron pinyin. Además, también era demasiado exagerado buscar a las personas que trabajaban en puestos de trabajo gubernamentales que no suelen escribir.
Si pudiera mover los métodos de entrada de pinyin que se verían en las plataformas de Windows como Zhineng ADC y Sogou pinyin en la plataforma DOS, entonces eso realmente causaría una nueva tendencia.
Notas del traductor
Anterior Indice Siguiente
Capítulo 10 - Método de entrada
Le dije a mis padres acerca de registrarme para la clase de computación cuando llegué a casa, mi padre no se opuso esta vez, en cambio, me animó a estudiar mucho y no renunciar a mitad de camino.
Padre, como ingeniero en la fábrica, sabía exactamente la importancia de estudiar las computadoras para trabajar en el futuro. Me dio la tarifa de la clase sin decir nada más, y elogió mi sensibilidad de comenzar a estudiar. En 1994, las computadoras todavía no se convirtieron en los dispositivos de juego que los padres dirían que están en el futuro, ni se llamaban drogas electrónicas. Las computadoras eran todavía muy misteriosas a los ojos de la mayoría de la gente en este momento, y eran un símbolo de la automatización de alta tecnología.
La suite de computadoras de Shao Nian Gong era muy pequeña, con sólo una veintena de ordenadores, eran todos de un solo color Lenovo 386. Sólo había cuatro o cinco personas sentadas ociosamente cuando entré, completamente una diferencia de la atmósfera con varias decenas de personas en la clase de Sanda el día anterior. No es de extrañar que las tarifas de prueba fueran tan caras, que era más baja, que ni siquiera sería suficiente para pagar al profesor.
Las computadoras en esta era podrían decirse que son extremadamente aburridas para nuestra generación, en ninguna parte tan emocionantes como los dispositivos de juego. Debido a que las computadoras eran tan misteriosas que muchos niños, e incluso padres, pensaban que era un dispositivo científico separado de la vida mundana, sólo unos pocos padres con previsión enviarían a sus estudiantes aquí a estudiar.
Me senté en un asiento cerca de la parte de atrás, y encendí la computadora. El familiar sonido de autocomprobación sonó, y me emocionó mucho cuando miré la pantalla, esperando a que la familiar viuda apareciera.
¿Eh? ¿Por qué la pantalla se volvió negra? Me quedé mirando el aviso frente a mis ojos, y de repente recordé, las computadoras dentro del país estaban en la era 1DOS.
¿No es esto hacer ladrillos sin paja? Yo, que me había acostumbrado a una interfaz gráfica de usuario, en realidad tenía que hacer frente a un mensaje tan rápido, que era la fortuna que yo había estudiado DOS6.22 y TC2.0, o bien no habría tenido idea de por dónde empezar.
Hice con habilidad el menú de carpetas en el disco duro, y vi que los únicos lenguajes de programación que se podían usar eran BASIC y LOGO, TC ni siquiera estaba instalado. Había algunos otros programas que se podrían utilizar para practicar el mecanografiar. BASIC era el idioma en el que era peor al estudiar y era también el menos utilizado, incluso si cuando lo usé, fue a través de VB, así que no tuve que recordar el idioma en sí. Ni siquiera he utilizado LOGO, ni he visto a ningún compañero de trabajo usarlo.
"Liu Lei?" De repente, oí una voz muy encantadora llamar mi nombre, y era una voz que podía reconocer incluso en mi sueño, de nuestra linda compañera de clase, Zhao Yanyan.
"Liu Lei, realmente eres tú, ¿por qué estás aquí?" Zhao Yanyan francamente se sentó en el asiento a mi lado.
“¿Debería ser el único preguntando? ¿No estás aprendiendo a bailar?" Paré lo que estaba operando y le pregunté a Zhao Yanyan.
"¿Cómo supiste que estoy tomando lecciones de baile aquí?" Zhao Yanyan me miró con recelo.
El sudor comenzó a gotear de mi frente, ella casi vio a través de mí, lógicamente hablando yo no debería haber sabido que Zhao Yanyan estaba aprendiendo a bailar aquí. La escuela sólo empezó durante una semana, Zhao Yanyan nunca me lo mencionó, pero en mi vida anterior, sabía que Zhao Yanyan aprendería a bailar en Shao Nian Gong todos los sábados.
Respiré hondo y fingí que no era nada. “Te vi cuando vine a aprender sanda ayer.”
"Oh, estás aprendiendo sanda, no puedo creerlo. Pero eso no es correcto, Liu Lei" Zhao Yanyan inmediatamente habló riendo, pero no tono de risa, "Ni siquiera vine a clase de baile de ayer, por lo que Liu Lei, ven limpio, ¿cómo lo averiguaste?
¡Dios mío, esto es imposible! Yo estaba añadiendo insulto a la lesión, realmente era como cuando una persona inteligente se convierte en la víctima de su propio ingenio. Sin embargo, en ese momento mi salvador apareció, un viejo caminó sobre el pódium, y nos dijo, "bueno, estén quietos todos, estoy a punto de comenzar la lección."
Como era de esperar, Zhao Yanyan dejó de preguntarme cuando habló, y sacó un pequeño cuaderno de una pequeña mochila y se preparó para tomar notas.
Me quedé perplejo, Zhao Yanyan también llegó a la clase de computación? ¿Nunca oí hablar de eso en mi vida anterior? Lo que es más, era que las chicas estaban generalmente desinteresadas en estas cosas, y esto podía ser visto desde Zhao Yanyan siendo la única chica en la habitación.
“¿Por qué has venido a aprender esto?” pregunté.
"¿De quién es la regla que decidió que podías venir y yo no?" Zhao Yanyan me susurró sin mover su vista del podio.
"Es que no puedo concentrarme ahora que has venido," murmuré.
"¿Por qué no puedes estudiar, no es genial para ti que una belleza como yo esté estudiando a tu lado?" Zhao Yanyan me susurró mientras escuchaba a la vejestorio hablar en el podio, así que ella habló distraída, y ridiculizándome sin pensar. Sin embargo, notó que había algo malo con lo que había dicho, y se ruborizó justo después de que las palabras salieran de su boca, haciéndola muy tímida.
Fingí que no lo noté y continué: "Es porque sólo te estoy mirando durante la lección, así que no puedo concentrarme".
"¿A quién estás tratando de engañar?", Zhao Yanyan respondió: "No sé quién es ese que puede dormir en el momento en que empiece la lección".
"No puedo mirarte en todas las lecciones, te avergonzarás", dije descaradamente.
Mis palabras hicieron que las mejillas de Zhao Yanyan se pusieran brillantes, y ella no respondió durante un buen rato, antes de responder en silencio, "Solo enfócate en la lección".
"La informática es un estudio misterioso, podemos usarlo para dibujar, escribir textos, procesar datos e incluso programar programas que nos gusten, como juegos..." Las palabras que el viejo hablaba sin fin eran tonterías más absurdas que tontas. Por otro lado, Zhao Yanyan estaba disfrutando, y anotaba algo de vez en cuando. Otras personas eran iguales. Me reí de ellos en mi corazón, entenderás lo que significa que es tan aburrido como el agua de zanja, una vez que se trata de aprender a escribir programas.
En la era DOS, ¿qué programas podrían ser programados para ganar dinero? Era una época en que las leyes de derechos de autor no se desarrollaban, Huaxia no contaba con un gran número de computadoras, y también estaba saturada de software pirata, era imposible obligar a la gente a gastar dinero en las versiones legítimas, así entré profundo en mis pensamientos.
Mis manos volaron sobre las teclas rápidamente, era una acción subconsciente que hacía cada vez que pensaba en problemas, la pantalla estaba llena de fhqutemvga que he entrado, era la secuencia que necesitaba ser escrito en Wubi para entrar en los tres caracteres Zhao Yanyan. Me reí, y miré a Zhao Yanyan a un lado, la niña seguía escuchando la mierda del viejo con atención, y no noté lo que estaba haciendo en absoluto. Gracias a Dios que lo que escribí fue Wubi, si estaba en pinyin que la pequeña probablemente pensaría que estaba enfermo en la cabeza, pero también podría estar tan conmovida que me pagaría con su cuerpo, también esta posibilidad era casi cero .
Acabé la pantalla, parece que mi hábito no era bueno, si la gente alrededor de mí aprendido Wubi en el futuro, entonces me gustaría ser visto. ¡Wubi! Así es, me golpeé los muslos. Según mi entendimiento, no había un método de entrada pinyin perfecto en esta época, mucha gente estaba memorizando las formas de escribir en Wubi con el fin de mejorar su velocidad de mecanografía. Sin embargo, el número de personas que realmente utilizan el método de entrada Wubi fueron una pequeña docena en el futuro, todos ellos usaron pinyin. Además, también era demasiado exagerado buscar a las personas que trabajaban en puestos de trabajo gubernamentales que no suelen escribir.
Si pudiera mover los métodos de entrada de pinyin que se verían en las plataformas de Windows como Zhineng ADC y Sogou pinyin en la plataforma DOS, entonces eso realmente causaría una nueva tendencia.
Notas del traductor
- DOS (sigla de Disk Operating System, "Sistema Operativo de Disco" y "Sistema Operativo en Disco") es una familia de sistemas operativos para computadoras personales (PC). Creado originalmente para computadoras de la familia IBM PC, que utilizaban los procesadores Intel 8086 y 8088, de 16 bits, siendo el primer sistema operativo popular para esta plataforma (fuente Wikipedia).
Anterior Indice Siguiente
Comentarios
Publicar un comentario