MPyA:LP Capítulo 19 - Pelea
cuarto capitulo del pack de hoy
Capítulo 19 - Pelea
Mis labios seguían saltando desde la mañana, por supuesto, yo no estaba ignorando mi excitación provocado por el insomnio como la razón, pero todavía sentía que algo iba a suceder hoy.
Como era de esperar, el momento en que vine a la escuela, el problema me encontró. Liu Kesheng se acercó con desprecio y, a través de un sobre que sacó de sus mangas, se alejó sin girar la cabeza.
Abrí el sobre y vi que había en realidad una "carta de desafío", que escribía:
Liu Lei:
¡Nos vemos en el bosque después de la escuela, si no te atrevez a venir, entonces ríndete con Zhao Yanyan! Si eres un hombre entonces no le digas al maestro.
Aburrido, arrojé la carta sobre la mesa. Este mocoso, ¡ha estado viendo demasiados programas de televisión! ¿Pensaba que era 1Meteor Garden?
Zhao Yanyan recogió la carta, y luego me dijo con cuidado después de leerla, "Liu Lei, no quiero que vayas."
Sonreí, "¡No hay problema! ¿Qué puede hacerme?”
Sin embargo, Zhao Yanyan dijo: "Liu Kesheng y yo estábamos en la misma escuela media, aunque no estábamos en la misma clase, pero sí sé cómo es él. Hubo un tiempo en que un estudiante de la preparatoria lo molestaba, llamó a algunos delincuentes de las sociedades y rompió las piernas de ese estudiante! ¡La cosa se puso muy grande! "
¿Rompió sus piernas? Fruncí el ceño y le dije: “¿Entonces era eso?” Sé que el linchamiento agravado que resultaba en discapacidad era un gran delito, incluso si era un delincuente juvenil, era suficiente para enviarlo a una detención juvenil.
Zhao Yanyan sacudió la cabeza, "La familia de Liu Kesheng tiene un poco de antecedentes, oí que gastan mucho dinero y al final la familia de los heridos accedieron a resolverlo en privado, resolviendo así el incidente".
¡Trasfondo! De repente comprendí, cometí un grave error. Sólo traté a Liu Kesheng como un niño de diez y tantos años, pero me olvidé de su trasfondo familiar. Desde su punto de vista, incluso si me golpea hasta la muerte, yo, como un niño de una familia de clase trabajadora, sólo podía admitir mi desgracia! Sin embargo, si no voy, ¿parecería demasiado cobarde?
Me decidí, y cerré mis dientes, ¿cuál era el propósito de que renaciera? ¿No es por Zhao Yanyan? Si me veo obligado a dejar Zhao Yanyan, entonces para qué renacer! Lo peor es lo peor, lucharé hasta que uno de nosotros muera.
Así endurecí mi corazón y le dije a Zhao Yanyan: "No te preocupes por las cosas entre hombres".
"Oh!" Zhao Yanyan asintió con la cabeza como una pequeña mujer desconsolada, y no dijo más.
Después de un tiempo, Guo Qing llegó. Le entregué la carta de desafío de Liu Kesheng. No pensé que la primera cosa que me diría este mocoso después de leerlo fue, "Jefe ¿Tienes a la belleza de la escuela? "Sus palabras no evitaron a Zhao Yanyan, quien estaba sentado a mi lado en ese momento.
Tosí unas cuantas veces, sólo entonces Guo Qing notó que su voz era demasiado fuerte.
Señalé la carta de desafío y pregunté, "Guo Qing, ¿qué te parece?"
"¿Qué pienso?" Guo Qing la pisoteó, "Él está jodidamente cabalgando sobre nuestras cabezas, él no parece saber su lugar sin que nosotros le demostremos algunos colores".
Miré a Guo Qing con asombro, este tipo era tan cobarde como un ratón en mi vida anterior, ni siquiera se atrevió a hecarse un pedo cuando le intimidaban, ¿qué pasó? ¿Podría ser que por casualidad tomé a este tipo para que aprenda sanda, y la personalidad de este tipo cambió completamente después de enseñarle a su viejo enemigo una lección? Eso parece muy plausible. Le pregunté: "¿Vas a ir después de la escuela?"
"¡Por supuesto!" Guo Qing se quebró los nudillos, "Jefe, ¿no puedo ir si vas? Simplemente sucede que mis manos tienen picazón estos pocos días, así que quiero empezar a practicar con algunas personas".
El día paso muy rápido para mí, porque no dormí bien la noche anterior, me quedé dormido en una santiamen, era casi el final de la escuela cuando me desperté.
Pero el día pasó como un año para Zhao Yanyan, que se preocupó por mí durante todo el día, se mantuvo distraída en clase, y ni siquiera oyó cuando la maestra le llamó su nombre.
Después de la escuela, le dije a Zhao Yanyan que fuera a casa primero, pero esta chica se negó, sin importar qué, y estaba decidida a esperar en el aula por mí. No hay ayuda, yo sólo podía ir junto con ella.
Guo Qing y yo caminamos sin reservas en el bosque, Liu Kesheng ya estaba esperando aquí. Detrás de él había cuatro delincuentes con pelo teñido.
Al verme venir, Liu Kesheng inmediatamente señaló a la gente detrás de él y caminó actuando infinitamente pretencioso.
Liu Kesheng gritó: "Liu Lei, tienes agallas! ¡Te atreviste a venir al bosque con sólo dos personas!”
Antes de que yo pudiera decir algo, Guo Qing dijo en fastidio, "Mierda, ¿por qué tienes tanta mierda? ¿Lucha de pandillas o solo?
Liu Kesheng sonrió en lugar de enfadarse, "¡Bien! Estás poniendo todo pretencioso delante de mí, ¿verdad? No hay nadie que nos moleste en el bosque, ¿crees que puedo matarte?
Guo Qing no tenía paciencia para escuchar su charla, las manos de este mocoso tenian probablemente picazón, y se molestó que nadie pudiera ser utilizado como un saco de arena. El lado golpeo en el momento en que se precipitó, pateando a Liu Kesheng como un perro saboreando el barro. Este tiro lateral necesitaba técnica, no sabia que este mocoso logró terminar de entrenar lo que acababa de aprender el sábado.
Liu Keshng no pensó que esta persona lucharía el momento en que él dice pelea, no había ningún presagio en absoluto. Originalmente había preparado toneladas de cosas para burlarse de Liu Lei, pero le dieron una patada antes de decir nada. Liu Kesheng dijo frenéticamente a los delincuentes detrás de él, "¿Qué es lo que se esperan? ¡Vayan!" Sólo entonces los delincuentes reaccionaron, y rodearon a Guo Qing ya mí.
Al ver sus físicos, supe la esencia general de las cosas, cara amarilla y falta de músculos, típica sobre-indulgencia. Sólo son capaces de asustar a la gente por su apariencia, pero terminará siendo el golpeado cuando este en una pelea. Le dije a Guo Qing: "¿Estás bien solo contigo?"
Guo Qing dijo con confianza, "Jefe, no te preocupes!"
Escuchando mis palabras, los delincuentes miraron burlonamente a Guo Qing, uno de ellos gritó, "Pequeña mierda, no tienes que actuar tan arrogante, ¡hay tiempo para que llores después!"
Los otros también dijeron, "------"
Pero no llegué a escuchar lo que dijo, porque antes de que incluso hiciera un sonido, Guo Qing le lanzó un puñetazo en la mandíbula.
Como era de esperar, no me decepcionaron, los mocosos sólo son capaces de asustar a los niños de primaria, Guo Qing los golpeó en el suelo sin mucha dificultad.
Caminé hacia el lado de Liu Kesheng y le dije fríamente: "¡No tengas más ideas sobre Zhao Yanyan, o te haré morir horriblemente! Repito una vez más, esto no es una amenaza vacía, puedes darte un tiro si no me crees! "
Después de eso, Guo Qing y yo salimos precipitadamente sin palabras, era como en los programas de televisión de Wuxia, dos héroes que salían del bosque al atardecer, con múltiples cadáveres detrás.
De repente, me acordé que la chica Zhao Yanyan todavía me estaba esperando en el aula, rápidamente corrí hacia el aula.
"¡Espera, Jefe!" Guo Qing se entregaba a la atmósfera confiada, al verme correr de repente, inmediatamente gritó detrás de mí.
Notas del traductor
Anterior Indice Siguiente
Capítulo 19 - Pelea
Mis labios seguían saltando desde la mañana, por supuesto, yo no estaba ignorando mi excitación provocado por el insomnio como la razón, pero todavía sentía que algo iba a suceder hoy.
Como era de esperar, el momento en que vine a la escuela, el problema me encontró. Liu Kesheng se acercó con desprecio y, a través de un sobre que sacó de sus mangas, se alejó sin girar la cabeza.
Abrí el sobre y vi que había en realidad una "carta de desafío", que escribía:
Liu Lei:
¡Nos vemos en el bosque después de la escuela, si no te atrevez a venir, entonces ríndete con Zhao Yanyan! Si eres un hombre entonces no le digas al maestro.
Aburrido, arrojé la carta sobre la mesa. Este mocoso, ¡ha estado viendo demasiados programas de televisión! ¿Pensaba que era 1Meteor Garden?
Zhao Yanyan recogió la carta, y luego me dijo con cuidado después de leerla, "Liu Lei, no quiero que vayas."
Sonreí, "¡No hay problema! ¿Qué puede hacerme?”
Sin embargo, Zhao Yanyan dijo: "Liu Kesheng y yo estábamos en la misma escuela media, aunque no estábamos en la misma clase, pero sí sé cómo es él. Hubo un tiempo en que un estudiante de la preparatoria lo molestaba, llamó a algunos delincuentes de las sociedades y rompió las piernas de ese estudiante! ¡La cosa se puso muy grande! "
¿Rompió sus piernas? Fruncí el ceño y le dije: “¿Entonces era eso?” Sé que el linchamiento agravado que resultaba en discapacidad era un gran delito, incluso si era un delincuente juvenil, era suficiente para enviarlo a una detención juvenil.
Zhao Yanyan sacudió la cabeza, "La familia de Liu Kesheng tiene un poco de antecedentes, oí que gastan mucho dinero y al final la familia de los heridos accedieron a resolverlo en privado, resolviendo así el incidente".
¡Trasfondo! De repente comprendí, cometí un grave error. Sólo traté a Liu Kesheng como un niño de diez y tantos años, pero me olvidé de su trasfondo familiar. Desde su punto de vista, incluso si me golpea hasta la muerte, yo, como un niño de una familia de clase trabajadora, sólo podía admitir mi desgracia! Sin embargo, si no voy, ¿parecería demasiado cobarde?
Me decidí, y cerré mis dientes, ¿cuál era el propósito de que renaciera? ¿No es por Zhao Yanyan? Si me veo obligado a dejar Zhao Yanyan, entonces para qué renacer! Lo peor es lo peor, lucharé hasta que uno de nosotros muera.
Así endurecí mi corazón y le dije a Zhao Yanyan: "No te preocupes por las cosas entre hombres".
"Oh!" Zhao Yanyan asintió con la cabeza como una pequeña mujer desconsolada, y no dijo más.
Después de un tiempo, Guo Qing llegó. Le entregué la carta de desafío de Liu Kesheng. No pensé que la primera cosa que me diría este mocoso después de leerlo fue, "Jefe ¿Tienes a la belleza de la escuela? "Sus palabras no evitaron a Zhao Yanyan, quien estaba sentado a mi lado en ese momento.
Tosí unas cuantas veces, sólo entonces Guo Qing notó que su voz era demasiado fuerte.
Señalé la carta de desafío y pregunté, "Guo Qing, ¿qué te parece?"
"¿Qué pienso?" Guo Qing la pisoteó, "Él está jodidamente cabalgando sobre nuestras cabezas, él no parece saber su lugar sin que nosotros le demostremos algunos colores".
Miré a Guo Qing con asombro, este tipo era tan cobarde como un ratón en mi vida anterior, ni siquiera se atrevió a hecarse un pedo cuando le intimidaban, ¿qué pasó? ¿Podría ser que por casualidad tomé a este tipo para que aprenda sanda, y la personalidad de este tipo cambió completamente después de enseñarle a su viejo enemigo una lección? Eso parece muy plausible. Le pregunté: "¿Vas a ir después de la escuela?"
"¡Por supuesto!" Guo Qing se quebró los nudillos, "Jefe, ¿no puedo ir si vas? Simplemente sucede que mis manos tienen picazón estos pocos días, así que quiero empezar a practicar con algunas personas".
El día paso muy rápido para mí, porque no dormí bien la noche anterior, me quedé dormido en una santiamen, era casi el final de la escuela cuando me desperté.
Pero el día pasó como un año para Zhao Yanyan, que se preocupó por mí durante todo el día, se mantuvo distraída en clase, y ni siquiera oyó cuando la maestra le llamó su nombre.
Después de la escuela, le dije a Zhao Yanyan que fuera a casa primero, pero esta chica se negó, sin importar qué, y estaba decidida a esperar en el aula por mí. No hay ayuda, yo sólo podía ir junto con ella.
Guo Qing y yo caminamos sin reservas en el bosque, Liu Kesheng ya estaba esperando aquí. Detrás de él había cuatro delincuentes con pelo teñido.
Al verme venir, Liu Kesheng inmediatamente señaló a la gente detrás de él y caminó actuando infinitamente pretencioso.
Liu Kesheng gritó: "Liu Lei, tienes agallas! ¡Te atreviste a venir al bosque con sólo dos personas!”
Antes de que yo pudiera decir algo, Guo Qing dijo en fastidio, "Mierda, ¿por qué tienes tanta mierda? ¿Lucha de pandillas o solo?
Liu Kesheng sonrió en lugar de enfadarse, "¡Bien! Estás poniendo todo pretencioso delante de mí, ¿verdad? No hay nadie que nos moleste en el bosque, ¿crees que puedo matarte?
Guo Qing no tenía paciencia para escuchar su charla, las manos de este mocoso tenian probablemente picazón, y se molestó que nadie pudiera ser utilizado como un saco de arena. El lado golpeo en el momento en que se precipitó, pateando a Liu Kesheng como un perro saboreando el barro. Este tiro lateral necesitaba técnica, no sabia que este mocoso logró terminar de entrenar lo que acababa de aprender el sábado.
Liu Keshng no pensó que esta persona lucharía el momento en que él dice pelea, no había ningún presagio en absoluto. Originalmente había preparado toneladas de cosas para burlarse de Liu Lei, pero le dieron una patada antes de decir nada. Liu Kesheng dijo frenéticamente a los delincuentes detrás de él, "¿Qué es lo que se esperan? ¡Vayan!" Sólo entonces los delincuentes reaccionaron, y rodearon a Guo Qing ya mí.
Al ver sus físicos, supe la esencia general de las cosas, cara amarilla y falta de músculos, típica sobre-indulgencia. Sólo son capaces de asustar a la gente por su apariencia, pero terminará siendo el golpeado cuando este en una pelea. Le dije a Guo Qing: "¿Estás bien solo contigo?"
Guo Qing dijo con confianza, "Jefe, no te preocupes!"
Escuchando mis palabras, los delincuentes miraron burlonamente a Guo Qing, uno de ellos gritó, "Pequeña mierda, no tienes que actuar tan arrogante, ¡hay tiempo para que llores después!"
Los otros también dijeron, "------"
Pero no llegué a escuchar lo que dijo, porque antes de que incluso hiciera un sonido, Guo Qing le lanzó un puñetazo en la mandíbula.
Como era de esperar, no me decepcionaron, los mocosos sólo son capaces de asustar a los niños de primaria, Guo Qing los golpeó en el suelo sin mucha dificultad.
Caminé hacia el lado de Liu Kesheng y le dije fríamente: "¡No tengas más ideas sobre Zhao Yanyan, o te haré morir horriblemente! Repito una vez más, esto no es una amenaza vacía, puedes darte un tiro si no me crees! "
Después de eso, Guo Qing y yo salimos precipitadamente sin palabras, era como en los programas de televisión de Wuxia, dos héroes que salían del bosque al atardecer, con múltiples cadáveres detrás.
De repente, me acordé que la chica Zhao Yanyan todavía me estaba esperando en el aula, rápidamente corrí hacia el aula.
"¡Espera, Jefe!" Guo Qing se entregaba a la atmósfera confiada, al verme correr de repente, inmediatamente gritó detrás de mí.
Notas del traductor
- Version Taiwanesa del Drama Japones "Hana Yori Dango"
Anterior Indice Siguiente
Comentarios
Publicar un comentario